Legendarna humoristična serija The Office, koja je obilježila televizijsku eru 2000-ih, dobila je i svoj prvi prijevod na hrvatski. Knjiga The Office: Najbolji sitcom 2000-ih u uredu i van ureda, u izdanju knjižare Rockmark, donosi priču iza kulisa jedne od najutjecajnijih serija suvremene pop-kulture. Od legendarnih pogleda Jima Halperta u kameru do nezaboravnih replika Michaela Scotta, serija je kroz devet sezona i 186 epizoda osvojila milijune gledatelja, pet Emmyja i niz drugih nagrada, uključujući i Zlatni globus za Stevea Carella. Popularizirala je mockumentary format i utabala put hitovima poput Modern Family, a epizodu Stress Relief, koju je gledalo gotovo 23 milijuna gledatelja, smatra se jednim od najvećih trenutaka američke televizije.
Knjiga otkriva kako je NBC u početku razmišljao o gašenju serije nakon šest epizoda te kako su se za ulogu regionalnog menadžera spominjala i imena poput Jamesa Gandolfinija. Na više od 90 intervjua s…
Pročitajte više na Super1.hr

