Riječ godine 2025.: „Sondervermögen“ (posebna imovina) proglašena je “Najneprikladnija riječ godine 2025.” i nespretnom političkom terminologijom u Njemačkoj.
Svake godine stručni žiri sastavljen od jezičnih stručnjaka proglašava „Najneprikladnija riječ godine“. Ovog puta tema je financijska i gospodarska terminologija.
„Najneprikladnija riječ“ 2025. godine je „Sondervermögen“. Žiri inicijative za jezičnu kritiku u utorak u Hessenu, u Marburgu, objasnio je da pojam prikriva stvarne činjenice i narušava demokratsku raspravu o potrebi zaduživanja države.
Prema riječima žirija, izraz je u 2025. godini snažno obilježio političke debate o državnom dugu. U svakodnevnom govoru pod „Sondervermögen“ se podrazumijeva posebna imovina koja je odvojena od ukupnog državnog bogatstva. Međutim, pojam potječe iz ekonomskog i pravnog žargona. U stručnim raspravama o državnom proračunu, „Sondervermögen“ označava tzv. pomoćni proračun koji se osniva za izvršavanje određenih zadataka i često je povezan s dodatnim zaduživanjem.
„UNWORT DES JAHRES 2024“: Evo koja je „najneprikladnija riječ godine 2024“
Na…
Pročitajte više na fenix-magazin.de
