AMERIČKI predsjednik Donald Trump izazvao je kritike upotrijebivši antisemitski naziv Shylock kako bi opisao neke bankare, u izjavi o svojem novom zakonu o potrošnji koji je upravo usvojio Kongres.

“Zamislite: Bez poreza na nasljeđivanje imovine. Nema odlazaka u banke i posuđivanja od, u nekim slučajevima, finog bankara, a u nekim Shylocka i loših ljudi”, rekao je Trump u Iowi u četvrtak.

Shylock je beskrupulozni židovski bankar u Shakespearovoj drami “Mletački trgovac” i taj se termin smatra uvredljivim.

“Termin Shylock evocira stoljetnu antisemitsku stilsku figuru o Židovima i pohlepi koja je jako uvredljiva i opasna”, ocijenila je Antidefamacijska liga. “To što je termin upotrijebio predsjednik Trump jako je uznemirujuće i neodgovorno.”