Kako piše The Guardian, dok su kanadski i drugi međunarodni prijenosi jasno zabilježili glasno negodovanje publike u Italiji prilikom otvaranja Zimskih OI, američki gledatelji na NBC‑ju gotovo da ga nisu čuli, pa je na društvenim mrežama nastala situacija u kojoj kruže dvije verzije iste scene: sa zvižducima i povicima negodovanja i bez njega.
Autor teksta tvrdi da je upravo u tome poanta: danas nijedan prijenos više ne drži monopol nad istim trenutkom, jer druge televizije, službeni ‘world feed’ i tisuće mobitela istovremeno nude svoje verzije događaja.
Televizija je negirala da je svjesno ‘čistila’ zvuk, ali autor teksta objavljenog u The Guardianu kaže da je sve teže ‘uređivati stvarnost’ u trenutku kada ostatak svijeta istu stvar snima iz drugih kutova.
NBC je negirao uređivanje zvuka iz publike, iako je teško objasniti zašto su američki gledateljima izostali zvižduci koji su bili toliko čujni na stadionu i u drugim prijenosima. Ali u širem smislu, postaje teže, a ne lakše, kurirati stvarnost dok ostatak svijeta ističe vlastite kutove kamere. A to postavlja neugodno pitanje dok se Sjedinjene Države kreću prema domaćinstvu dva…
Pročitajte više na Tportal.hr